Nolle prosequi , (latino: essere riluttante a perseguire) plurale nolle prosequis , nel diritto anglo-americano, richiesta da un pubblico ministero in un'azione penale che il perseguimento del caso cessi, su alcuni o tutti i conteggi o rispetto a alcuni o tutti gli imputati. Di solito viene utilizzato quando non ci sono prove sufficienti per garantire il successo dell'azione penale o quando c'è stato un accordo stragiudiziale tra le parti. Il termine è stato applicato anche alla cessazione di una causa civile.
Nel diritto penale inglese il potere di entrare in un nolle prosequi è conferito al procuratore generale ed è usato raramente. Negli Stati Uniti il potere è generalmente esercitato a discrezione dell'ufficiale dell'accusa, tipicamente il procuratore distrettuale, ed è un importante complemento all'amministrazione della giustizia penale. Soprattutto nelle grandi città, vengono avviati molti più procedimenti penali di quanto sia possibile processare. Il nolle prosequi funge quindi da dispositivo di screening che consente al procuratore distrettuale di esercitare una misura di controllo sul registro penale. Viene anche utilizzato per effettuare un accordo informale, come quando un ladro accetta di restituire la sua vittima. In alcuni stati esiste ancora la regola di common law che l'iscrizione di un nolle prosequi è di esclusiva discrezione del procuratore distrettuale;in altri la sua discrezione è soggetta a revisione da parte del tribunale. Quando è iscritto prima del processo, il nolle prosequi non impedisce un successivo procedimento penale sulla base di una nuova imputazione o di nuove informazioni.
