Libri di Chilam Balam , gruppo di documenti scritti in Yucateco Maya con caratteri spagnoli durante il XVII e XVIII secolo. Una delle principali fonti di conoscenza dell'antica usanza Maya, contengono miti, profezie, conoscenze mediche, informazioni sul calendario e cronache storiche. Anche se in origine c'erano probabilmente molti documenti, ne rimangono solo pochi. Quelli di Chumayel, Tizimín e Maní (città in cui furono scritti) sono particolarmente importanti per la storia Maya. Chilam balam significa "segreti degli indovini".
