Adhān

Adhān , (in arabo: "annuncio"), l'appello musulmano al culto pubblico del venerdì ( jumʿah ) e alle cinque ore di preghiera quotidiana. È proclamato dal muezzin, un servitore della moschea scelto per buon carattere, mentre si trova sulla porta o sul lato di una piccola moschea o nel minareto di una grande moschea. L' adhān era originariamente un semplice "Vieni in preghiera", ma, secondo la tradizione, Muhammad consultò i suoi seguaci al fine di conferire maggiore dignità alla chiamata. La questione fu risolta quando ʿAbd Allāh ibn Zayd sognò che i fedeli dovevano essere convocati da un banditore. Lo standard adhānpuò essere tradotto come: “Allāh è grandissimo. Rendo testimonianza che non c'è dio all'infuori di Allāh. Rendo testimonianza che Muhammad è il profeta di Allāh. Vieni alla preghiera. Vieni alla salvezza. Allāh è grandissimo. Non c'è nessun dio al di fuori di Allah." La prima frase viene proclamata quattro volte, l'ultima frase una volta e le altre due volte, gli adoratori danno una risposta precisa a ciascuna frase. Gli sciiti spesso aggiungono la frase "Attesto che ʿAlī è il vice-reggente di Allāh" alla recitazione dell'adhān .

Questo articolo è stato recentemente rivisto e aggiornato da Adam Zeidan, Assistant Editor.