Pronuncia

Shakespeare, William: pronuncia inglese elisabettiana

La pronuncia , nel senso più inclusivo, la forma in cui i simboli elementari del linguaggio, i fonemi segmentali oi suoni del parlato, appaiono e sono organizzati in schemi di altezza, volume e durata. Nel modello più semplice del processo di comunicazione nel linguaggio - codifica, messaggio, decodifica - la pronuncia è un'attività che plasma l'output della fase di codifica e uno stato, l'aspetto esteriore del messaggio e l'input per la fase di decodifica. È ciò che fa l'oratore e ciò che l'ascoltatore percepisce e, per quanto riguarda la valutazione, giudica. È così fondamentale per il linguaggio che deve essere considerato in qualsiasi discussione generale sull'argomento.

In un uso più ristretto e più popolare, le questioni di pronuncia vengono sollevate solo in relazione ai giudizi di valore. L'ortoepia, la pronuncia corretta, è parallela all'ortografia, l'ortografia corretta. "Come si pronuncia [si scrive] quella parola?" è una richiesta di pronuncia corretta (ortografia) da parte di qualcuno che non è sicuro o un sondaggio per la prova che l'intervistato non pronuncia correttamente (ortografia) o parla un dialetto diverso o ha un'idiosincrazia del linguaggio. Si notano solo errori di pronuncia, che quindi distraggono; introducono "rumore" nel sistema di comunicazione per ridurne l'efficienza.

L'atto di pronuncia

La produzione della parola è fondamentalmente la stessa della produzione di qualsiasi altro suono, con un apparato per creare vibrazioni nell'aria che influenzano gli organi di percezione nell'orecchio di chi ascolta. Il suono della parola è diverso dal suono di uno strumento che produce rumore o musica perché gli organi della parola possono cambiare la qualità del suono prodotto e alterarne l'altezza, il volume e la durata. È come se la parola fosse suonata su più strumenti, uno per ah , un altro per sh , ecc., Ciascuno in funzione solo per pochi centesimi di secondo alla volta, il tutto addolcito in un flusso continuo.

organi vocali umani e punti di articolazioneScopri la scienza dietro la trasformazione dei suoni in parole

Il termine pronuncia è solitamente limitato alla differenziazione nelle qualità dei suoni del discorso e nelle accenti e nei toni, ove pertinenti. La qualità della voce, come la nasalità o il respiro affannoso, non è inclusa a meno che non sia una caratteristica di differenziazione dei suoni della lingua. Il termine è applicato solo vagamente a tratti di discorso più lunghi di una parola, come l'intonazione delle frasi, e si può dire che qualcuno ha una pronuncia eccellente ma una scarsa intonazione.

Lo studio della produzione della parola è la fonetica, spesso definita come la scienza della pronuncia. È qui da notare solo che, mentre gli aggiustamenti degli organi della parola possono essere monitorati dai sensi tattili, cinestetici e persino visivi di chi parla, il monitoraggio primario è a orecchio e i bambini udenti imparano a parlare la lingua del gruppo con cui crescono, senza indicazioni sull'articolazione. Per lingue come l'inglese, le articolazioni consonanti sono relativamente pulite e stabili, le articolazioni vocali meno. Per altre lingue, come lo spagnolo, è il contrario. Per alcune lingue il modello generale di articolazione è relativamente preciso, per altri no. La pronuncia dell'inglese non può essere resa migliore, ma solo odiosamente vistosa,da una precisione di articolazione contraria all'essenza del linguaggio.

apparecchi per la produzione di voci

Il sistema e la pronuncia

La funzione sistematica della pronuncia è di fare quelle distinzioni tra le consonanti e le vocali nel flusso della parola e, per alcune lingue, tra quantità, accenti e altezze, che devono essere fatte per distinguere i significati nelle frasi. L'illustrazione più semplice mostra un punto critico solo nella frase: "Ho scritto / ho guidato". "Ich morirà andere Seite / Seide." ("Voglio l'altra pagina / seta."). "No es nata / nada." ("Non è crema. / Non è niente."). Affinché la pronuncia soddisfi l'orecchio del madrelingua, tuttavia, il modo in cui vengono fatte le distinzioni (le qualità delle consonanti e delle vocali e il modo in cui vengono eseguite nel flusso della parola) è del tutto importante quanto il fatto che le distinzioni richieste vengono fatte. Nella terminologia della linguistica,si dice che la funzione sistematica sia fonemica e quella di proprietà qualitativa fonetica.

Per tutti gli esempi sopra, l'affermazione fonemica è molto semplice: / t / ≠ / d / Cioè, la distinzione tra / t / e / d / può essere utilizzata per contrassegnare una distinzione di significato in inglese, tedesco o spagnolo. Con altre operazioni simili si può dimostrare che ogni / t / e / d / è in opposizione a tutti gli altri fonemi nella sua lingua. È pratica generale, sebbene non strettamente fonemica, raggruppare i fonemi in classi con nome fonetico o identificarli come intersezioni di classi.

La descrizione dei telefoni, o suoni vocali come suoni, è un'altra questione. Questi [t] (telefoni piuttosto che fonemi) sono senza voce tranne che in alcune varietà di inglese la [t] in questo ambiente è espresso. In tedesco è aspirato, in francese e spagnolo no. Le [d] sono fermate tranne che il telefono spagnolo è una fricativa. Entrambi sono rigorosamente alveolari nell'inglese standard, dentali con la lingua che tocca i bordi degli incisivi in ​​spagnolo e in modo diverso intermedio per tedesco e francese. Ci sono altre piccole differenze nell'articolazione in questo ambiente e altre ancora in altri ambienti. È possibile descrivere foneticamente dozzine di varietà di [t] per l'inglese americano generale; alcuni di essi possono essere ottenuti solo sforzando l'apparato descrittivo,ma per la maggior parte di loro ogni diversa articolazione produrrà una pronuncia non del tutto corretta.