Kaddish , scritto anche Qaddish , nel giudaismo, una dossologia (inno di lode a Dio) che di solito viene recitata in aramaico alla fine delle sezioni principali di tutti i servizi della sinagoga. Il nucleo della preghiera è la frase “Glorificato e santificato sia il grande nome di Dio nel mondo che Egli ha creato secondo la sua volontà. Possa Egli stabilire il Suo regno nella tua vita e durante i tuoi giorni ". La congregazione risponde: "Possa il suo grande nome essere benedetto per sempre per tutta l'eternità". L'idea principale della preghiera risale a tempi antichi e si riflette nella preghiera del Signore dei cristiani.
In origine il Kaddish veniva recitato nelle accademie rabbiniche a conclusione di studi pubblici o dopo il sermone del predicatore. Col tempo divenne una caratteristica regolare del servizio della sinagoga. La preghiera esprime, oltre alla lode di Dio, l'appello per la pronta realizzazione dell'era messianica; e, poiché la risurrezione dei morti è associata alla venuta del Messia, il Kaddish alla fine divenne la preghiera dei dolenti. Viene recitato dalle persone in lutto per un periodo di 11 mesi e un giorno dopo la morte di un genitore o parente stretto. Esistono forme più lunghe e più brevi del Kaddish.
